La vida cambia Índice Sinopsis Personajes Episodios Doblaje Referencias Enlaces externos Menú de...


Series de televisión de AustraliaSeries de televisión iniciadas en 2003Series de televisión finalizadas en 2004Series dobladas al español en Colombia


inglésBlink Films Pty Ltd SydneyBlink Films productionThe British Broadcasting CorporationSesame WorkshopBoomerang LatinoaméricaAustraliaAustraliaEstados UnidosCentauro Comunicaciones



















































La vida cambia (en inglés: Out There)? es una serie de televisión del año 2002 creada por Willie Reale producida por Blink Films Pty Ltd Sydney (Australia), una preducción de Blink Films production para The British Broadcasting Corporation en asociación con Sesame Workshop[1]​ y se emitió en Boomerang Latinoamérica.


La serie trata sobre cuatro chicos en especial que viven en un pequeño pueblo de Australia que es conocido por su buen cuidado especial para animales, dos chicos ya residentes ahí Miller y Fiona se hacen amigos de dos estudiantes extranjeros Railly y Agui, luego los cuatro se desenvolverán en los líos típicos de la vida en un pueblo veterinario de Australia. Y luego Railly regresa a Estados Unidos por que su padre sale de la cárcel y es reemplazado en el grupo por Tom. (En "Esposas desesperadas" hace un papel de un maniático)




Índice






  • 1 Sinopsis


    • 1.1 Primera temporada


    • 1.2 Segunda temporada




  • 2 Personajes


    • 2.1 Recurrentes


    • 2.2 Ocasionales




  • 3 Episodios


    • 3.1 Primera temporada


    • 3.2 Segunda temporada




  • 4 Doblaje


  • 5 Referencias


  • 6 Enlaces externos





Sinopsis



Primera temporada


Todo comienza cuando el padre de Reilly Evans es llevado a prisión por desfalco en el banco donde trabajaba, entonces su madre decide enviarlo a pasar un tiempo con sus tíos Tom y Ellen en Australia. Al llegar Reilly Evans acompañado por Aggie Thackery (una chica de Inglaterra que llegó junto con él en viaje de intercambio) para quedarse como practicante de veterinaria en casa de los Archer. Ya en Australia estando en casa los dos conocen a Miller McKee (un vecino cercano a la veterinaria local) y también a Fiona McDaniel (una rescatista voluntaria de animales) de los cuales llegan a hacerse muy buenos amigos durante la serie, hasta que después de unos meses luego de haber vivido muchas aventuras junto a sus nuevos amigos la madre de Reilly llama a la casa para decirle que ya era tiempo de que retorne debido a que le había conseguido una beca de estudios lo cual hace obligatoriamente su regreso dejando todo atrás.



Segunda temporada


Luego de que Reilly Evans vuelve a su país y deja Australia al finalizar la primera temporada, llega un nuevo interno por equivocación a la veterinaria de nombre Tom Butler, el cual al llegar tiene una serie de problemas con su antiguo pasado al principio, pero que luego termina siendo bien aceptado entre el grupo al cambiar los malos hábitos por mejores acciones en sus cosas rectificándolas. Esta serie trata básicamente sobre la vida de jóvenes adolescentes los cuales en Australia experimentan diversos temas como el amor, perseverancia y la amistad estando en un nuevo entorno y de las cosas que estos chicos deben de pasar para tratar de adaptarse a los difíciles cambios de la adolescencia.



Personajes



Recurrentes




  • Douglas Smith (VI) como: Reilly Evans


  • Jade Ewen como: Aggie Thackery


  • Richard Wilson (VII) como: Miller McKee


  • Molly McCaffrey como: Fiona McDaniel


  • Cody Reed Kasch como: Tom Butler


  • David Roberts (I) como: Jonathon Archer


  • Genevieve Hegney como: Ellen Archer



Ocasionales




  • Mary Annegeline como: Miranda Lee


  • Rebecca Jones como: Sam McKee


  • Sean Kennedy (actor) como: Gregor Craus


  • Eva Buzo como: Bailarina


  • Alex Hopkins como: Acosador Escolar


  • Oliver Ackland como: Peter Logan



Episodios









Primera temporada



  1. Two Down Under

  2. Summer in December

  3. The Hard Way

  4. Homesick Blues

  5. One Hot Dog to Go

  6. Connections: Missed and Made

  7. Don't Look Back

  8. Peggy

  9. Some Wombats have all the Luck

  10. Smoke Gets in Your Eyes

  11. Fairy Floss

  12. Reilly Had a Little Goat

  13. Tadpole






Segunda temporada



  1. Arrivals And Departures

  2. Dodger

  3. This Just In

  4. Human Nature

  5. Crime And Punishment

  6. School Of Hard Knocks

  7. Home Away From Home

  8. Search Party.

  9. Horses Eat Us

  10. To Know Me Is…

  11. Glimpses

  12. The Longest Day






Doblaje


El doblaje al español en Latinoamérica fue realizado por el estudio de doblaje Centauro Comunicaciones Bogotá, Colombia.



  • Fiona Mc Daniel - Claudia Chavarro

  • Millar Mc Kee - Bernardo Mayorga

  • Reilly Evans - Santiago Mesa

  • Aggie Thackery - Renata Vargas

  • Jonathan Archer - Eleazar Osorio

  • Ellen Archer - María Isabel Cortés

  • Tom Butler - Andrés Palacio

  • Miranda - Diana Beltrán

  • Gregor - Wolfang Galindo

  • Alice - Shirley Marulanda



Referencias




  1. aso.gov.au «Out There – Two Down Under (2002)». Consultado el 8 de febrero de 2019.



Enlaces externos




  • Out There en abc.net.au


  • Out There en TV.com


  • Out There en imdb.com




Popular posts from this blog

ORA-01691 (unable to extend lob segment) even though my tablespace has AUTOEXTEND onORA-01692: unable to...

Always On Availability groups resolving state after failover - Remote harden of transaction...

Circunscripción electoral de Guipúzcoa Referencias Menú de navegaciónLas claves del sistema electoral en...