Sfrgttk

El VII Campeonato Mundial de Natación se celebró en Roma (Italia) entre el 1 y el 11 de septiembre de 1994. Fue organizado por la Federación Internacional de Natación (FINA) y la Federación Italiana de Natación. Participaron un total de 1.400 atletas representantes de 102 federaciones nacionales.

Se realizaron competiciones de natación, natación sincronizada, saltos, natación en aguas abiertas y waterpolo. Todas los eventos se efectuaron en las piscinas del Foro Itálico, a excepción de las pruebas de 25 km que se disputaron en las aguas del mar Tirreno, entre las localidades costeras de San Felice Circeo y Terracina, al sudeste de la capital italiana.

Resultados de natación

Masculino

Evento
50 m libre	Alexandr Popov RusiaRusia 22,17	Gary Hall Estados Unidos Estados Unidos 22,44	Raimundas Mažuolis Lituania Lituania 22,52
100 m libre	Alexandr Popov RusiaRusia 49,12	Gary Hall Estados Unidos Estados Unidos 49,41	Gustavo Borges Brasil Brasil 49,52
200 m libre	Antti Kasvio Finlandia Finlandia 1:47,32	Anders Holmertz SueciaSuecia 1:48,24	Danyon Loader Nueva Zelanda Nueva Zelanda 1:48,49
400 m libre	Kieren Perkins Australia Australia 3:43,80 (RM)	Antti Kasvio Finlandia Finlandia 3:48,55	Danyon Loader Nueva Zelanda Nueva Zelanda 3:48,62
1500 m libre	Kieren Perkins Australia Australia 14:50,52	Daniel Kowalski Australia Australia 14:53,42	Steffen Zesner Alemania Alemania 15:09,20
100 m espalda	Martín López-Zubero España España 55,17	Jeff Rouse Estados Unidos Estados Unidos 55,51	Tamás Deutsch Hungría Hungría 55,69
200 m espalda	Vladimir Selkov RusiaRusia 1:57,42	Martín López-Zubero España España 1:58,75	Royce Sharp Estados Unidos Estados Unidos 1:58,86
100 m braza	Norbert Rózsa Hungría Hungría 1:01,24	Károly Güttler Hungría Hungría 1:01,44	Frédérik Deburghgraeve Bélgica Bélgica 1:01,79
200 m braza	Norbert Rózsa Hungría Hungría 2:12,81	Eric Wunderlich Estados Unidos Estados Unidos 2:12,87	Károly Güttler Hungría Hungría 2:14,12
100 m mariposa	Rafał Szukała Polonia Polonia 53,51	Lars Frölander SueciaSuecia 53,65	Denis Pankratov RusiaRusia 53,68
200 m mariposa	Denis Pankratov RusiaRusia 1:56,54	Danyon Loader Nueva Zelanda Nueva Zelanda 1:57,99	Chris-Carol Bremer Alemania Alemania 1:58,11
200 m cuatro estilos	Jani Sievinen Finlandia Finlandia 1:58,16 (RM)	Greg Burgess Estados Unidos Estados Unidos 2:00,86	Atilla Czene Hungría Hungría 2:01,14
400 m cuatro estilos	Tom Dolan Estados Unidos Estados Unidos 4:12,30 (RM)	Jani Sievinen Finlandia Finlandia 4:13,29	Eric Namesnik Estados Unidos Estados Unidos 4:15,69
4 X 100 m libre	Estados Unidos Estados Unidos Jon Olsen Josh Davis Ugur Taner Gary Hall 3:16,90	URSS Roman Shchegolev Vladimir Predkin Vladimir Pyshnenko Alexandr Popov 3:18,12	Brasil Brasil Fernando Scherer Teófilo Ferreira André Texeira Gustavo Borges 3:19,35
4 X 200 m libre	SueciaSuecia Christer Wallin Tommy Werner Lars Frölander Anders Holmertz 7:17,74	RusiaRusia Yuri Mujin Vladimir Pyshnenko Denis Pankratov Roman Shchegolev 7:18,13	Alemania Alemania Andreas Szigat Christian Keller Oliver Lampe Steffen Zesner 7:19,10
4 X 100 m cuatro estilos	Estados Unidos Estados Unidos Jeff Rouse Eric Wunderlich Mark Henderson Gary Hall 3:37,74	RusiaRusia Vladimir Selkov Vasili Ivanov Denis Pankratov Alexandr Popov 3:38,28	Hungría Hungría Tamás Deutsch Norbert Rózsa Péter Horváth Attila Czene 3:39,47

• 
  RM – Récord mundial.
  

Femenino

Evento
50 m libre	Le Jingyi China China 24,51 (RM)	Natalia Meshcheriakova RusiaRusia 25,10	Amy Van Dyken Estados Unidos Estados Unidos 25,18
100 m libre	Le Jingyi China China 54,01	Bin Lu China China 54,15	Franziska van Almsick Alemania Alemania 54,77
200 m libre	Franziska van Almsick Alemania Alemania 1:56,78 (RM)	Bin Lu China China 1:56,89	Claudia Poll Costa Rica Costa Rica 1:57,61
400 m libre	Yang Aihua China China 4:09,64	Cristina Teuscher Estados Unidos Estados Unidos 4:10,21	Claudia Poll Costa Rica Costa Rica 4:10,61
800 m libre	Janet Evans Estados Unidos Estados Unidos 8:29,85	Hayley Lewis Australia Australia 8:29,94	Brooke Bennett Estados Unidos Estados Unidos 8:31,30
100 m espalda	He Cihong China China 1:00,57	Nina Zhivanevskaya RusiaRusia 1:00,83	Barbara Bedford Estados Unidos Estados Unidos 1:01,72
200 m espalda	He Cihong China China 2:07,40	Krisztina Egerszegi Hungría Hungría 2:09,10	Lorenza Vigarani Italia Italia 2:10,92
100 m braza	Samantha Riley Australia Australia 1:07,69	Dai Guohong China China 1:09,26	Yuan Yuan China China 1:10,19
200 m braza	Samantha Riley Australia Australia 2:26,87	Yuan Yuan China China 2:27,38	Brigitte Becue Bélgica Bélgica 2:28,85
100 m mariposa	Liu Limin China China 58,98	Yun Qu China China 59,69	Susan O'Neill Australia Australia 1:00,11
200 m mariposa	Liu Limin China China 2:07,25	Yun Qu China China 2:07,42	Susan O'Neill Australia Australia 2:09,40
200 m cuatro estilos	Lu Bin China China 2:12,34	Allison Wagner Estados Unidos Estados Unidos 2:14,40	Elli Overton Australia Australia 2:15,26
400 m cuatro estilos	Dai Guohong China China 4:39,14	Allison Wagner Estados Unidos Estados Unidos 4:39,98	Kristine Quence Estados Unidos Estados Unidos 4:42,21
4 X 100 m libre	China China Le Jingyi Shan Ying Le Ying Lu Bin 3:37,91 (RM)	Estados Unidos Estados Unidos Angel Myers Martino Amy Van Dyken Nicole Haislett Jennifer Thompson 3:41,50	Alemania Alemania Franziska van Almsick Katrin Meißner Kerstin Kielgaß Daniela Hunger 3:42,94
4 X 200 m libre	China China Le Ying Yang Aihua Zhou Guanbin Lu Bin 7:57,96	Alemania Alemania Kerstin Kielgaß Franziska van Almsick Julia Jung Dagmar Hase 8:01,37	Estados Unidos Estados Unidos Cristina Teuscher Jennifer Thompson Janet Evans Nicole Haislett 8:03,16
4 X 100 m cuatro estilos	China China He Cihong Dai Guohong Liu Limin Le Jingyi 4:01,67 (RM)	Estados Unidos Estados Unidos Lea Loveless Kristine Quance Amy Van Dyken Jennifer Thompson 4:06,50	RusiaRusia Nina Zhivanevskaya Olga Projorova Svetlana Pozdeyeva Natalia Meshcheriakova 4:06,70

• 
  RM – Récord mundial.
  

Medallero

#	País				Total
1	China China	12	6	1	19
2	Estados Unidos Estados Unidos	4	10	7	21
3	RusiaRusia	4	5	2	11
4	Australia Australia	4	2	3	9
5	Hungría Hungría	2	2	4	8
6	Finlandia Finlandia	2	2	0	4
7	SueciaSuecia	1	2	0	3
8	Alemania Alemania	1	1	5	7
9	España España	1	1	0	2
10	Polonia Polonia	1	0	0	1
11	Nueva Zelanda Nueva Zelanda	0	1	2	3
12	Bélgica Bélgica	0	0	2	2
12	Brasil Brasil	0	0	2	2
12	Costa Rica Costa Rica	0	0	2	2
15	Italia Italia	0	0	1	1
15	Lituania Lituania	0	0	1	1
	TOTAL	32	32	32	96

Resultados de saltos

Masculino

Evento
Trampolín 1 m	Evan Stewart Zimbabue Zimbabue 382,14 pts.	Lan Wei China China 375,96 pts.	Brian Early Estados Unidos Estados Unidos 351,59 pts.
Trampolín 3 m	Yu Zhoucheng China China 645,44	Dmitri Sautin RusiaRusia 646,59	Wang Tiangling China China 638,22
Plataforma 10 m	Dmitri Sautin RusiaRusia 634,71	Sun Shuwei China China 630,03	Vladimir Timoshinin RusiaRusia 607,32

Femenino

Evento
Trampolín 1 m	Chen Lixia China China 279,30	Tan Shuping China China 276,00	Annie Pelletier Canadá Canadá 273,84
Trampolín 3 m	Tan Shuping China China 548,49	Vera Ilina RusiaRusia 498,60	Claudia Bockner Alemania Alemania 480,15
Plataforma 10 m	Fu Mingxia China China 434,04	Chi Bin China China 420,24	María José Alcalá MéxicoMéxico 396,48

Medallero

#	País				Total
1	China China	4	4	1	9
2	RusiaRusia	1	2	1	4
3	Zimbabue Zimbabue	1	0	0	1
4	Alemania Alemania	0	0	1	1
4	Canadá Canadá	0	0	1	1
4	Estados Unidos Estados Unidos	0	0	1	1
4	MéxicoMéxico	0	0	1	1
	TOTAL	6	6	6	18

Resultados de natación en aguas abiertas

Evento
25 km masculino	Greg Streppel Canadá Canadá 5:35:26,56	David Bates Australia Australia 5:36:31,70	Alexei Akatiev RusiaRusia 5:37:26,43
25 km femenino	Melissa Cunningham Australia Australia 5:48:25,04	Rita Kovács Hungría Hungría 5:50:13,76	Shelley Taylor-Smith Australia Australia 5:53:12,82

Medallero

#	País				Total
1	Australia Australia	1	1	1	3
2	Canadá Canadá	1	0	0	1
3	Hungría Hungría	0	1	0	1
4	RusiaRusia	0	0	1	1
	TOTAL	2	2	2	6

Resultados de natación sincronizada

Evento
Solo	Becky Dyroen-Lancer Estados Unidos Estados Unidos 191,040 pts.	Fumiko Okuno Japón Japón 187,306 pts.	Lisa Alexander Canadá Canadá 186,826 pts.
Dúo	Becky Dyroen-Lancer Jill Suduth Estados Unidos Estados Unidos 187,009	Fumiko Okuno Miya Tachibana Japón Japón 186,259	Lisa Alexander Erin Woodley Canadá Canadá 186,259
Equipo	Estados Unidos Estados Unidos 185,883	Canadá Canadá 183,263	Japón Japón 183,215

Medallero

#	País				Total
1	Estados Unidos Estados Unidos	3	0	0	3
2	Japón Japón	0	2	1	3
3	Canadá Canadá	0	1	2	3
	TOTAL	3	3	3	9

Resultados de waterpolo

• Resultados del torneo masculino


• Resultados del torneo femenino

Evento
Masculino	Italia Italia	España España	RusiaRusia
Femenino	Hungría Hungría	Países Bajos Países Bajos	Italia Italia

Medallero total

#	País				Total
1	China China	16	10	2	28
2	Estados Unidos Estados Unidos	7	10	8	25
3	RusiaRusia	5	7	5	17
4	Australia Australia	5	3	4	12
5	Hungría Hungría	3	3	4	10
6	Finlandia Finlandia	2	2	0	4
7	España España	1	2	0	3
7	SueciaSuecia	1	2	0	3
9	Alemania Alemania	1	1	6	8
10	Canadá Canadá	1	1	3	5
11	Italia Italia	1	0	2	3
12	Polonia Polonia	1	0	0	1
12	Zimbabue Zimbabue	1	0	0	1
14	Japón Japón	0	2	1	3
15	Nueva Zelanda Nueva Zelanda	0	1	2	3
16	Países Bajos Países Bajos	0	1	0	1
17	Bélgica Bélgica	0	0	2	2
17	Brasil Brasil	0	0	2	2
17	Costa Rica Costa Rica	0	0	2	2
20	Lituania Lituania	0	0	1	1
20	MéxicoMéxico	0	0	1	1
	TOTAL	45	45	45	135

Enlaces externos

• 
  Resultados oficiales (en inglés).

Predecesor: Perth 1991 Australia Australia

Campeonato Mundial de Natación VII edición

Sucesor: Perth 1998 Australia Australia