Ahora te puedes marchar Popularidad Otras versiones Véase también Menú de navegación
CoversSencillos de 1987Canciones de 1963Canciones de Luis MiguelCanciones en españolVersiones en español de canciones en otro idioma
Luis Miguel1987I Only Want To Be With YouDusty Springfield1963Mike HawkerIvor RaymondeLuis Gómez EscobarLuis Miguel1987GrammyWEAJuan Carlos CalderónBillboard Hot Latin TracksLuis MiguelBillboard Hot Latin Tracks17 años2005Luis MiguelBillboard Hot Latin TracksLuis MiguelBrasilLuis MiguelKpopsurcoreanaSuper Junior2018
«Ahora te Puedes Marchar» | ||
---|---|---|
Sencillo de Luis Miguel del álbum Soy como quiero ser | ||
Publicación | 1987 | |
Formato | Sencillo 7", CD Sencillo Promocional y Descarga Digital | |
Grabación | 1986-1987 Record One (Sherman Oaks, California, E.E. U.U.) Metropolis Studios George Tobin Studios Sunset Sound Studios (Hollywood, California, E.E. U.U.) | |
Género(s) | Música latina | |
Duración | 3:15 | |
Discográfica | WEA Latina | |
Autor(es) | Ivor Raymonde · Mike Hawker · Luis Gómez Escolar | |
Productor(es) | Juan Carlos Calderón | |
«Ahora te puedes marchar» es una canción interpretada por el cantante mexicano Luis Miguel en 1987 para su álbum Soy como quiero ser, el tema es la versión en español de la canción en inglés «I Only Want To Be With You» interpretada por Dusty Springfield en 1963.
Popularidad
La canción original en inglés fue escrita por Mike Hawker e Ivor Raymonde, mientras que la adaptación al español fue realizada por Luis Gómez Escobar. La versión en castellano, «Ahora te puedes marchar», fue un éxito en la voz de Luis Miguel en 1987.
La canción fue lanzada oficialmente en verano de 1987 como primer sencillo del álbum. también recibió una nominación al Grammy a mejor sencillo en español, fue grabado bajo el sello de WEA producido por Juan Carlos Calderón. Se convirtió en un gran éxito principalmente entre el público juvenil, alcanzando el número uno en los Billboard Hot Latin Tracks durante tres semanas no consecutivas durante 1987, en ese momento Luis Miguel se convirtió en el cantante más joven en tener un Top Hit en los Billboard Hot Latin Tracks con tan solo 17 años, en el 2005 Luis Miguel incluyó el tema en su álbum Grandes éxitos. Finalmente el tema quedó en el lugar número 28 de los Billboard Hot Latin Tracks.
Hasta la actualidad el tema sigue vigente en el gusto del público, consolidándose como uno de los mayores éxitos de la carrera de Luis Miguel.[cita requerida]
Otras versiones
Una versión en portugués del álbum Soy como quiero ser fue lanzada en 1988 para Brasil donde «Ahora te puedes marchar» fue traducida e interpretada por Luis Miguel como «Agora você pode ir».
La banda de Kpop surcoreana Super Junior grabó una versión de Ahora te puedes marchar para su álbum One More Time - Special Mini Album publicado en el 2018.
Véase también
- Soy como quiero ser